Un site proposé par 
la Commune d'Epalinges
- Cet évènement est passé
Projet « Inside Out »
1 septembre 2016 - 30 juin 2017
Le sens du projet
Ce projet se veut autant participatif que créatif. Il cherche à créer des ponts entre des “habitants” (jeunes et moins jeunes).
Investir l’espace public permet non seulement de se le réapproprier mais également de se questionner : comment les images investissent-elles l’espace public ? Ne sommes-nous pas envahis par les affiches de la publicité ?
Le projet “Inside Out” de JR permet précisément une lecture différente de cet espace et donne la possibilité à des personnes lambda de participer à une démarche artistique. Il permet également d’interpeller le passant : Qui sont ces gens ? Pourquoi, sont-ils là ? Ont-ils quelque chose à me dire ?
La démarche du projet
L’envie est née du désir de monter un projet artistique pour animer les murs du passage souterrain qui se trouve au terminus du M2, à l’arrêt dit “Croisettes”, et qui sert de corridor de transit. Il s’agirait d’une démarche qui intégrerait des jeunes et des moins jeunes d’Epalinges.
L’idée est de prendre appui sur le projet d’art participatif “Inside Out”, lancé par l’artiste français JR en 2011, dont le but est de “permettre à chacun de partager son histoire en transformant son message en une œuvre d’art publique.”
Le projet “Inside Out” en vidéo : ICI
Le projet est arrivé à son terme grâce à vous !
Merci, Merci, Merci !
Vous pouvez revivre les différentes étapes du projet grâce au reportage de Couleurs Locales sur la RTS.
Copyright : RTS – Couleurs Locales – 2017
voir les autres projets du CAPLES ACTIVITÉS RÉGULIÈRES
CAP Enfants :
• Les midis au réfectoire scolaire de Bois-Murat (lu-ma-je-ve ; 12h00-13h45)
• Jeux et goûter au Préau de Bois-Murat (lu-ma-je-ve ; 15h30-18h00)
• Les mercredis 9-11 ans (mercredi ; 12h00-17h30)
CAP Jeunes :
• Accueil libre (me-ve-sa-di ; divers horaires)
• Les sorties (1 fois par mois, selon programme)
CAP Seniors :
• Café rencontre – rendez-vous chez Billy (1er et 3e dimanche du mois ; 15h00-17h00)
• Les animations du jeudi (activité réservée aux locataires des appartements protégés)
• Soutien nouveaux médias / Permanence (activité réservée aux locataires des appartements protégés)
CAP Pour tou.te.s :
• Accueil parents-enfants (lundi ; 9h00-11h00)
• Café débat (4 fois par année, selon programme)
• Accueil tout public (jeudi ; 17h00 – 20h00)
• Sport pour tou.te.s (dimanche ; 16h00-18h00)
• Permanence TSP
• Atelier théâtre (mardi ; 19h-21h)
LES PROCHAINES ACTIVITÉS
Mercredi 9-11 ans : Atelier de biscuits | Complet
Lors de cet atelier dédié au « Gâteau sec », on enfilera nos tocs de pâtissier·e·s et on confectionnera des centaines de biscuits en forme de rhinocéros, de palmier, de licorne et de cacahuètes. On en fera le plein de goûts différents pour régaler nos copain.e.s.
Find out more »Mercredi 9-11 ans : Tournoi de Mario Kart | Complet
Pour cette nouvelle édition du tournoi de Mario Kart sur grand écran, on profitera de toutes les nouvelles courses 2023 : « Cité Sorbet », « Flipper Waluigi », « Course à la propreté » et même une nouvelle « Route arc-en-ciel » ! Échauffe tes pouces et amène ta manette (si tu veux), 3,2,1 c’est parti ! Si tu n’as jamais joué, c’est pas grave, c’est ouvert à tous les niveaux.
Find out more »1066 Épalinges, Suisse
Escape Game au Pont
Une super occasion de te tester en équipe dans ce jeu d’évasion en extérieur grandeur nature. Alors, parviendras-tu à résoudre les énigmes et accomplir ta mission ?! Prends des habits chauds et de bonnes chaussures, habits de neige selon la météo.
Find out more »LES PROCHAINES ACTIVITÉS
Mercredi 9-11 ans : Atelier de biscuits | Complet
Lors de cet atelier dédié au « Gâteau sec », on enfilera nos tocs de pâtissier·e·s et on confectionnera des centaines de biscuits en forme de rhinocéros, de palmier, de licorne et de cacahuètes. On en fera le plein de goûts différents pour régaler nos copain.e.s.
Find out more »Mercredi 9-11 ans : Tournoi de Mario Kart | Complet
Pour cette nouvelle édition du tournoi de Mario Kart sur grand écran, on profitera de toutes les nouvelles courses 2023 : « Cité Sorbet », « Flipper Waluigi », « Course à la propreté » et même une nouvelle « Route arc-en-ciel » ! Échauffe tes pouces et amène ta manette (si tu veux), 3,2,1 c’est parti ! Si tu n’as jamais joué, c’est pas grave, c’est ouvert à tous les niveaux.
Find out more »Escape Game au Pont
Une super occasion de te tester en équipe dans ce jeu d’évasion en extérieur grandeur nature. Alors, parviendras-tu à résoudre les énigmes et accomplir ta mission ?! Prends des habits chauds et de bonnes chaussures, habits de neige selon la météo.
Find out more »